Hace días que me tiene obnubilada este poema de Borges. No sólo por su belleza sino por lo que cuenta de él. En 1915 Borges vio en lo alto de un museo una campana. Y escribió el poema sobre ello en ¡1976!
Hacia 1915, en Ginebra, vi en la terraza de un museo
una alta campana con caracteres chinos.
En 1976 escribo estas líneas:
SIGNOS
A Susana Bombal
Indescifrada y sola, sé que puedo
ser en la vaga noche una plegaria
de bronce o la sentencia en que se cifra
el sabor de una vida o de una tarde
o el sueño de Chuang Tzu, que ya conoces
o una fecha trivial o una parábola
o un vasto emperador, hoy unas sílabas,
o el universo o tu secreto nombre
o aquel enigma que indagaste en vano
a lo largo del tiempo y de sus días.
Puedo ser todo. Déjame en la sombra.
Jorge Luis Borges. Obra Poética (La Moneda de Hierro). Editorial Emecé.